Récit manuscrit d'un incident sur le pont de Roubaix, en juin 1944 : l'auteur (anonyme) raconte une altercation avec un soldat allemand suite à l'éclatement d'un pneu de son vélo, 26 juin 1994. (cet incident aurait eu lieu le 11 juin 1944, quelques heures avant les événements survenus dans la nuit rues de Thann et de Lorraine. Des fusillades en début de nuit ont provoqué la réaction violente des Allemands qui ont incendié de nombreuses maisons. Voir références dans l'ouvrage Le Territoire de Belfort dans la tourmente, tome 1, M.-A. Vacelet, cote C/295, pp. 108-109)